TREBOUL - Ami touriste, ne vous trompez pas de direction en descendant du train

Extrait des Notices sur Douarnenez, Tréboul et Ploaré - ED LE LIVRE D'HISTOIRE
Au début du 20ème siècle, les touristes utilisent déjà le train, çà n'est pas encore les vacances pour tous - nous attendrons 1936 - mais ils sont là chaque été à nous faire honneur de leur séjour: à cet effet, leur est remis un guide pour se divertir, faire leurs achats chez les commerçants inscrits sur le guide et pas ailleurs mais d'abord, dès leur arrivée, un guide pour leur permettre, à leur descente de train, de ne pas se tromper de direction, de prendre - c'est un exemple - ce pont qui mène à une ville populeuse et volage nommée Douarnenez, non, tournez s'il vous plaît à gauche en sortant de la gare et descendez au port et/ou remontez après aux Sables Blancs en traversant ces divers villages comme Le Carbont, Kerlec'h, le Stang, Listrouarn...